Ambassade de Turquie à Paris

Communiqués de Presse du Ministère des Affaires étrangères de la Turquie

Communiqué De Presse Concernant La Décision Du Régime Syrien D'organiser Des Élections Présidentielles Le 3 Juin 2014 , 24.04.2014

No:128, 24 avril 2014

 
L'annonce faite par le régime syrien, qui a depuis longtemps perdu sa légitimité et sa capacité juridique à administrer le pays, quelle organiserait de prétendues « élections présidentielles » le 3 juin 2014, est, pour le moins que l’on puisse dire, un acte de mépris et d’insolence contre la mémoire des centaines de milliers de syriens massacrés et à l’encontre de millions d’exilés ainsi que la communauté internationale.


Cette décision du régime, qui a été confirmé comme l'auteur d'innombrables crimes de guerre et qui a provoqué une spirale de violence sans précédent et une tragédie humanitaire au cours des trois dernières années, a également porté un nouveau coup aux efforts pour trouver une solution politique.

Un telle élection, qui serait organisée dans les conditions où près de la moitié de la population est déplacée et où les gens sont soumis à des attaques sans discrimination des forces du régime, ne sera pas seulement nulle et non avenante, mais sera également en flagrante contradiction avec le Communiqué de Genève constituant la base des efforts en vue de l'établissement d'une administration de transition basée sur le consentement mutuel.


Il n'est pas possible de prendre sérieusement une telle prétendue élection de quelque façon que ce soit.