Ambassade de Turquie à Paris

Communiqués de Presse du Ministère des Affaires étrangères de la Turquie

Communiqué De Presse Concernant Les Verdicts De La Cour Pénale De Minya En Égypte , 28.04.2014

No: 130, 28 Avril 2014

Nous avons appris que la Cour pénale de Minya a annoncé aujourd'hui (le 28 avril 2014) son arrêt par lequel elle a confirmé son verdict pour 37 personnes sur les 529 qu'elle avait déjà condamnées à mort, qu'elle a commué la peine de mort des 492 personnes restantes en prison à vie et qu'elle a également condamné 683 autres personnes à la peine de mort, cette dernière décision n'étant pas encore définitive.

Ces verdicts sont incompatibles avec les principes universels du droit, en particulier le droit à un procès équitable et le droit à la vie et violent clairement les droits et les libertés fondamentales inscrites dans la Déclaration universelle des droits de l'homme.

Nous appelons la communauté internationale à réagir comme il se doit à ces décisions inacceptables.

Nous souhaitons que les autorités judiciaires égyptiennes réévaluent ces décisions qui causeront des dommages supplémentaires à la paix et au bien-être du peuple égyptien et qui nuiront à la réputation internationale de l'Égypte qui a une grande culture. Nous confirmons une fois de plus que, comme toujours, nous sommes aux cotés du peuple égyptien ami et frère au cours de ce processus difficile.