Ambassade de Turquie à Paris

Communiqués de Presse du Ministère des Affaires étrangères de la Turquie

Communiqué De Presse Concernant Les Affrontements Sur La Ligne De Contact Et Sur La Frontière Entre L’azerbaïdjan Et L’arménie , 02.04.2016

No: 82, 2 avril 2016

Nous condamnons les tirs d'artillerie lancés contre l'Azerbaïdjan sur la ligne de contact et les attaques de l'Arménie survenues dans la nuit du 1 au 2 avril qui ont également affecté la population civile. Nous souhaitons la miséricorde divine à nos frères azerbaïdjanais tombés en martyrs, présentons nos condoléances à leurs proches et espérons un prompt rétablissement des blessés. Nous invitons l'Arménie à respecter le cessez-le-feu et à mettre un terme immédiat aux affrontements.

Depuis environ un quart de siècle, l'Arménie occupe un cinquième des territoires azerbaïdjanais. Malheureusement, le risque d’affrontements similaires persistera à moins que cette occupation ne cesse et que l'Arménie abandonne son attitude agressive. À cet égard, nous exhortons une fois de plus l'Arménie à mettre fin à l'occupation au travers des moyens pacifiques, conformément aux résolutions pertinentes du Conseil de Sécurité de l'ONU.

En tant que membre du Groupe de Minsk de l'OSCE, établi pour le règlement du conflit du Haut-Karabakh, la Turquie continuera à soutenir les efforts visant à parvenir à une solution juste et durable dans le cadre de l'intégrité territoriale et de la souveraineté de l'Azerbaïdjan.

En outre, à cet égard, S.E.M. Recep Tayyip Erdoğan, Président de la République de Turquie, S.E.M. Mevlüt Çavuşoğlu, Ministre des Affaires étrangères de la République de Turquie et S.E.M. Ismet Yılmaz, Ministre de la Défense nationale de la République de Turquie ont eu des conversations téléphoniques avec leurs homologues azerbaïdjanais, concernant la situation et adressé leurs condoléances pour nos frères azerbaïdjanais tombés en martyrs.