Ambassade de Turquie à Paris

Communiqués de Presse du Ministère des Affaires étrangères de la Turquie

Déclaration Du Porte-parole Du Ministère Des Affaires Étrangères, S.e. L’ambassadeur Hüseyin Müftüoğlu, En Réponse À Une Question Concernant Les Déclarations Sur La Turquie De M. Jean Asselborn, Ministre Des Affaires Étrangères Et Européennes, Ministre De L'immigration Et De L'asile Du Luxembourg , 07.11.2016

QR-39, le 7 novembre 2016

Nous regrettons et condamnons les questions soulevées lors d'un entretien donné à la chaine de radio allemande « Deutschlandfunk » aujourd'hui (le 7 novembre 2016) par M. Jean Asselborn, Ministre des Affaires étrangères du Luxembourg qui est l'un des principaux pays d'Europe soutenant le terrorisme.

Ces déclarations malheureuses de M. Asselborn, Ministre des Affaires étrangères d'un pays dont la contribution aux efforts de lutte contre le terrorisme au niveau mondial demeure controversée, prouvent qu’il n’est pas en mesure de saisir l'ampleur et le caractère de la menace terroriste à laquelle la Turquie fait face et qu’il est incapable d’évaluer ladite menace de la manière correcte.

Nous nous attendons à ce que M. Asselborn condamne à chaque occasion les terroristes tentant le coup d’Etat sanglant qui a causé la mort de nos 246 citoyens.

Au lieu de cela, la comparaison par M. Asselborn des efforts en Turquie pour empêcher une initiative similaire et consolider la démocratie avec une période sombre de l'Europe indique son manque de connaissance de l'histoire ainsi que son incapacité de procéder à une évaluation objective.

En Turquie, qui est un pays démocratique, les mesures prises depuis le 15 juillet ne visent qu’à assurer que le peuple turc vive en démocratie et en liberté. Les paroles de M. Asselborn concernant les déclarations du Ministre des Affaires étrangères de la Turquie, S.E.M. Mevlüt Çavuşoğlu, lors de la Réunion des Ministres des Affaires étrangères à Strasbourg, sont entièrement dénuées de fondement.